Joséיוֹסֵףdijoוַיֹּאמֶרa Faraón:אֶל פַּרְעֹה«El sueñoחֲלוֹםde Faraónפַּרְעֹהes uno solo.אֶחָד הוּאElohimהָאֱלֹהִיםha mostradoהִגִּידa Faraónלְפַרְעֹהlo que va a hacer.אֵת אֲשֶׁר עֹשֶׂה
Génesis 41:25
Estudiarlo en la app«José dijo a Faraón: «El sueño de Faraón es uno solo. Elohim ha mostrado a Faraón lo que va a hacer.»
Con el hebreo debajo
Génesis 41:25, palabra por palabra
- Joséיוֹסֵףyosef
José
José: hijo de Jacob y Raquel; su historia ocupa los capítulos 37 a 50. Su nombre significa «que añada».
Dónde más aparece «yosef»- dijoיֹּאמֶרyomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»- a Faraónפַּרְעֹהparo
faraón
Faraón: el título de los reyes de Egipto, no un nombre propio.
Dónde más aparece «paro»- «El sueñoחֲלוֹםjalom
sueño
Sueño: lo que se ve mientras se duerme. En la Biblia, Dios a veces habla por medio de sueños.
Dónde más aparece «jalom»- es uno soloאֶחָדejad
uno
El número uno; uno solo y no más.
Dónde más aparece «ejad»- Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»- ha mostradoהִגִּידhigid
anunciar
Anunciar lo que Dios hace o hará.
Dónde más aparece «higid»- lo que va a hacerעֹשֶׂהose
hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «ose»
El contexto
24Las espigas delgadas se tragaron a las siete espigas buenas. Lo he contado a los magos, pero no hay quien me lo explique».
25 · Este versículo (arriba)
26Las siete vacas buenas son siete años, y las siete espigas buenas son siete años; es un mismo sueño.
Para estudiar Génesis 41 en grupo
1. Qué dice
¿Qué soñó Faraón, y qué plan propuso José (vv. 1-7, 33-36)?
2. Qué significa
¿Por qué Faraón reconoció que el espíritu de Elohim estaba en José (v. 38)?
3. Cómo lo vivo
¿Qué puedes preparar hoy con sabiduría para tiempos difíciles que podrían venir?