Génesis 49:14

«Isacar es un asno robusto, echado entre los rediles.»

Génesis 49:14 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

14

Génesis 49:14, palabra por palabra

Isacarיִשָּׂשכָרyisashjar

Isacar

Isacar: hijo de Jacob y Lea. Su nombre suena como «salario».

Dónde más aparece «yisashjar»
es un asnoחֲמֹרjamor

asno, burro

Asno, burro.

Dónde más aparece «jamor»
robustoגָּרֶםgarem

robusto

Recio, de huesos grandes.

Dónde más aparece «garem»
echadoרֹבֵץrovets

echarse, acechar

Echarse, agazaparse, como un animal que descansa o que acecha.

Dónde más aparece «rovets»
los redilesמִּשְׁפְּתָיִםmishptayim

redil

Rediles, o las alforjas de un animal de carga; el sentido exacto es incierto.

Dónde más aparece «mishptayim»

El contexto

13Zabulón habitará a la orilla del mar; será puerto para las naves, y su límite llegará hasta Sidón.

14 · Este versículo (arriba)

15Vio que el descanso era bueno y que la tierra era agradable; inclinó su hombro para cargar y se sometió a trabajos forzados.

Leer Génesis 49 completo

Para estudiar Génesis 49 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Qué dijo Jacob de Judá y de José en sus bendiciones (vv. 8-12, 22-26)?

  2. 2. Qué significa

    ¿Qué muestra que Jacob diera a cada hijo una bendición distinta (v. 28)?

  3. 3. Cómo lo vivo

    ¿Cómo puedes reconocer lo propio y único de cada persona de tu familia?

Cómo usarla