11
Acerca de estoΠερὶ οὗtenemosἡμῖνmuchoπολὺςque decir,ὁ λόγος λέγεινyκαὶdifícil de explicar,δυσερμήνευτοςpuesto queἐπεὶse han vueltoγεγόνατεlentosνωθροὶpara oír.ταῖς ἀκοαῖς
Hebreos 5:11
Estudiarlo en la app«Acerca de esto tenemos mucho que decir, y difícil de explicar, puesto que se han vuelto lentos para oír.»
Con el griego debajo
Hebreos 5:11, palabra por palabra
- muchoπολὺςpolýs
mucho
Gran cantidad de algo, como fruto o trabajo.
Dónde más aparece «polýs»- que decirλόγοςlógos
palabra
Lo que alguien dice o enseña.
Dónde más aparece «lógos»- que decirλέγεινlégein
decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «légein»- difícil de explicarδυσερμήνευτοςdyserméneutos
difícil de explicar
Difícil de explicar.
Dónde más aparece «dyserméneutos»- se han vueltoγεγόνατεgegónate
llegar a ser
Convertirse en algo nuevo, distinto de antes.
Dónde más aparece «gegónate»- lentosνωθροὶnothroí
lento
Lento, perezoso para entender o actuar.
Dónde más aparece «nothroí»- para oírἀκοαῖςakoaís
oír
La capacidad de percibir sonidos y palabras; repetido, recalca que se escucha de veras.
Dónde más aparece «akoaís»
El contexto
10siendo declarado por Dios sumo sacerdote según el orden de Melquisedec.
11 · Este versículo (arriba)
12Porque, debiendo ser ya maestros a causa del tiempo, otra vez tienen necesidad de que alguien les enseñe los primeros elementos de las palabras de Dios; y han llegado a ser tales que tienen necesidad de leche, no de alimento sólido.