Porqueγὰρtodo el queπᾶς ὁse alimentaμετέχωνde lecheγάλακτοςes inexpertoἄπειροςen la palabraλόγουde justicia,δικαιοσύνηςporqueγάρesἐστινniño.νήπιος
Hebreos 5:13
Estudiarlo en la app«Porque todo el que se alimenta de leche es inexperto en la palabra de justicia, porque es niño.»
Con el griego debajo
Hebreos 5:13, palabra por palabra
- se alimentaμετέχωνmetéjon
participar
participar; tener parte en algo.
Dónde más aparece «metéjon»- de lecheγάλακτοςgálaktos
leche
leche; alimento de los niños pequeños.
Dónde más aparece «gálaktos»- es inexpertoἄπειροςápeiros
inexperto
Inexperto, sin práctica.
Dónde más aparece «ápeiros»- en la palabraλόγουlógu
mensaje
Lo que Dios dice y se anuncia a la gente.
Dónde más aparece «lógu»- de justiciaδικαιοσύνηςdikaiosýnes
justicia
Hacer lo correcto, vivir como Dios quiere.
Dónde más aparece «dikaiosýnes»- esἐστινestin
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «estin»- niñoνήπιοςnépios
inmaduro
Alguien que aún es inmaduro en la fe.
Dónde más aparece «népios»
El contexto
12Porque, debiendo ser ya maestros a causa del tiempo, otra vez tienen necesidad de que alguien les enseñe los primeros elementos de las palabras de Dios; y han llegado a ser tales que tienen necesidad de leche, no de alimento sólido.
13 · Este versículo (arriba)
14Pero el alimento sólido es para los maduros, los que por la práctica tienen los sentidos ejercitados para distinguir el bien y el mal.