Yδὲcuando comencéἐν τῷ ἄρξασθαί μεa hablar,λαλεῖνel Espíritu Santoτὸ πνεῦμα τὸ ἅγιονcayóἐπέπεσενsobre ellos,ἐπ’ αὐτοὺςcomo tambiénὥσπερ καὶsobre nosotrosἐφ’ ἡμᾶςal principio.ἐν ἀρχῇ
Hechos 11:15
Estudiarlo en la app«Y cuando comencé a hablar, el Espíritu Santo cayó sobre ellos, como también sobre nosotros al principio.»
Con el griego debajo
Hechos 11:15, palabra por palabra
- cuando comencéἄρξασθαίárxasthaí
comenzar
Empezar a hacer algo.
Dónde más aparece «árxasthaí»- a hablarλαλεῖνlaleín
hablar
Usar la voz y las palabras para comunicarse con otros.
Dónde más aparece «laleín»- el Espíritu Santoπνεῦμαpneúma
Espíritu
Dios mismo que actúa, da vida y vive en los creyentes.
Dónde más aparece «pneúma»- el Espíritu Santoἅγιονhágion
Espíritu Santo
El Espíritu de Dios, que es suyo y aparta para él.
Dónde más aparece «hágion»- cayóἐπέπεσενepépesen
caer sobre
Venir sobre alguien, como el Espíritu o el miedo.
Dónde más aparece «epépesen»- como tambiénὥσπερhósper
así como
Así como, del mismo modo que.
Dónde más aparece «hósper»- al principioἀρχῇarjé
principio
El punto donde algo empieza: su primer momento.
Dónde más aparece «arjé»
El contexto
14quien te dirá palabras por las cuales serás salvo tú y toda tu casa.
15 · Este versículo (arriba)
16Y me acordé de la palabra del Señor, cuando decía: Juan sumergió con agua, pero ustedes serán sumergidos en el Espíritu Santo.
Para estudiar Hechos 11 en grupo
1. Qué dice
Cuando critican a Pedro en Jerusalén, ¿cómo responde y qué hacen al escucharlo? (vv. 2-18)
2. Qué significa
¿Qué hace Bernabé al llegar a Antioquía y qué hace después con Saulo? (vv. 22-26)
3. Cómo lo vivo
Los discípulos de Antioquía enviaron ayuda a los hermanos de Judea que la necesitaban (vv. 27-30). ¿A quién lejano podrías ayudar?