34
Ustedes mismosαὐτοὶsabenγινώσκετεqueὅτιestas manosαἱ χεῖρες αὗταιsirvieronὑπηρέτησανpara mis necesidadesταῖς χρείαις μουyκαὶlas de los queτοῖςestabanοὖσιconmigo.μετ’ ἐμοῦ
Hechos 20:34
Estudiarlo en la app«Ustedes mismos saben que estas manos sirvieron para mis necesidades y las de los que estaban conmigo.»
Con el griego debajo
Hechos 20:34, palabra por palabra
- sabenγινώσκετεginóskete
enterarse
Llegar a enterarse de algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «ginóskete»- estas manosχεῖρεςjeíres
mano
La parte del cuerpo al final del brazo, con que se toma y se toca.
Dónde más aparece «jeíres»- sirvieronὑπηρέτησανhyperétesan
servir, atender
servir, estar al servicio de algo o de alguien.
Dónde más aparece «hyperétesan»- para mis necesidadesχρείαιςjreíais
necesidad
Lo que hace falta.
Dónde más aparece «jreíais»- estabanοὖσιúsi
estar
Estar en un lugar o con alguien.
Dónde más aparece «úsi»
El contexto
33De nadie codicié la plata, ni el oro, ni la ropa.
34 · Este versículo (arriba)
35En todo les mostré que, trabajando así, es necesario ayudar a los débiles, y recordar las palabras del Señor Jesús, que él mismo dijo: Es más dichoso dar que recibir».
Para estudiar Hechos 20 en grupo
1. Qué dice
¿Qué le sucede a Eutico mientras Pablo habla tanto tiempo, y cómo termina la noche? (vv. 7-12)
2. Qué significa
En su despedida a los ancianos de Éfeso, Pablo recuerda palabras de Jesús sobre dar. ¿Qué dicen y por qué las cita? (vv. 33-35)
3. Cómo lo vivo
Pablo trabajó con sus manos para ayudar a los débiles (vv. 34-35). ¿Qué puedes dar hoy, de tiempo o de atención, a alguien?