7
yτεcaíἔπεσάal suelo,εἰς τὸ ἔδαφοςyκαὶoíἤκουσαuna vozφωνῆςque me decía:λεγούσης μοιSaulo,ΣαοὺλSaulo,Σαούλ¿por quéτίmeμεpersigues?διώκεις
Hechos 22:7
Estudiarlo en la app«y caí al suelo, y oí una voz que me decía: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?»
Con el griego debajo
Hechos 22:7, palabra por palabra
- caíἔπεσάépesá
caer
Ir de arriba abajo hasta dar en tierra.
Dónde más aparece «épesá»- al sueloἔδαφοςédafos
suelo
suelo; la tierra que se pisa.
Dónde más aparece «édafos»- oíἤκουσαékusa
oír
Percibir con los oídos un sonido, una voz o unas palabras.
Dónde más aparece «ékusa»- una vozφωνῆςfonés
voz
La voz de alguien, o un grito.
Dónde más aparece «fonés»- que me decíaλεγούσηςlegúses
decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «legúses»- SauloΣαοὺλsaúl
Saulo, Saúl
Saúl, la forma hebrea del nombre de Saulo (Pablo); también el primer rey de Israel.
Dónde más aparece «saúl»- persiguesδιώκειςdiókeis
perseguir
Ir tras alguien para hacerle daño.
Dónde más aparece «diókeis»
El contexto
6Y sucedió que, yendo yo de camino y acercándome a Damasco, hacia el mediodía, de repente una gran luz del cielo resplandeció alrededor de mí;
7 · Este versículo (arriba)
8Y yo respondí: ¿Quién eres, Señor? Y me dijo: Yo soy Jesús el nazareno, a quien tú persigues.
Para estudiar Hechos 22 en grupo
1. Qué dice
Pablo cuenta su historia a la multitud: ¿cómo era antes, qué le pasó en el camino y qué le dijo Ananías? (vv. 3-16)
2. Qué significa
¿Por qué Pablo empieza contando que él también perseguía a los discípulos y era celoso por Dios? (vv. 3-5)
3. Cómo lo vivo
Contar tu propia historia con sencillez puede acercar a otros. ¿Qué parte de tu vida podrías compartir con alguien sin presionarlo?