3
en todoπάντῃyτε καὶen todas partesπανταχοῦlo reconocemos,ἀποδεχόμεθαexcelentísimoκράτιστεFélix,Φῆλιξcon todaμετὰ πάσηςgratitud.εὐχαριστίας
Hechos 24:3
Estudiarlo en la app«en todo y en todas partes lo reconocemos, excelentísimo Félix, con toda gratitud.»
Con el griego debajo
Hechos 24:3, palabra por palabra
- en todoπάντῃpánte
en todo
en todo; de todas maneras.
Dónde más aparece «pánte»- en todas partesπανταχοῦpantajú
en todas partes
por todas partes; en cualquier lugar.
Dónde más aparece «pantajú»- lo reconocemosἀποδεχόμεθαapodejómetha
recibir
Recibir con gusto.
Dónde más aparece «apodejómetha»- excelentísimoκράτιστεkrátiste
excelentísimo
Excelentísimo: tratamiento de respeto.
Dónde más aparece «krátiste»- FélixΦῆλιξfélix
Félix
Félix; gobernador romano de Judea hacia los años 52-59.
Dónde más aparece «félix»- gratitudεὐχαριστίαςeujaristías
gratitud; acción de gracias
gratitud; agradecimiento; también acción de gracias.
Dónde más aparece «eujaristías»
El contexto
2Y cuando fue llamado, Tértulo comenzó a acusarlo, diciendo: «Gozando por medio de ti de mucha paz, y habiéndose hecho reformas en esta nación gracias a tu previsión,
3 · Este versículo (arriba)
4Pero para no molestarte más, te ruego que nos escuches brevemente con tu bondad.
Para estudiar Hechos 24 en grupo
1. Qué dice
¿De qué habla Pablo con Félix y Drusila, y cómo reacciona Félix? (vv. 24-25)
2. Qué significa
Félix dice: «Cuando tenga oportunidad, te mandaré llamar» (v. 25). ¿Qué muestra esto sobre cómo a veces dejamos lo importante para después?
3. Cómo lo vivo
¿Qué asunto importante has ido dejando para «cuando tenga tiempo»? ¿Qué paso pequeño puedes dar hoy?