57
Entonces,δὲgritandoκράξαντεςa gran voz,φωνῇ μεγάλῃse taparonσυνέσχονlos oídosτὰ ὦτα αὐτῶνyκαὶse lanzaronὥρμησανa unaὁμοθυμαδὸνcontra él;ἐπ’ αὐτόν
Hechos 7:57
Estudiarlo en la app«Entonces, gritando a gran voz, se taparon los oídos y se lanzaron a una contra él;»
Con el griego debajo
Hechos 7:57, palabra por palabra
- gritandoκράξαντεςkráxantes
gritar
Gritar, clamar.
Dónde más aparece «kráxantes»- a gran vozφωνῇfoné
voz
La voz de alguien, o un grito.
Dónde más aparece «foné»- a gran vozμεγάλῃmegále
fuerte
De mucha fuerza o intensidad, como una alegría o un miedo enormes.
Dónde más aparece «megále»- se taparonσυνέσχονsynésjon
taparse
Sujetar con fuerza, o taparse los oídos.
Dónde más aparece «synésjon»- los oídosὦταóta
oído
El órgano con que se oye, a los lados de la cabeza.
Dónde más aparece «óta»- se lanzaronὥρμησανhórmesan
lanzarse
Lanzarse, arrojarse.
Dónde más aparece «hórmesan»- a unaὁμοθυμαδὸνhomothymadón
unánimes
unánimes, todos con un mismo sentir.
Dónde más aparece «homothymadón»
El contexto
56y dijo: «Miren, veo los cielos abiertos, y al Hijo del Hombre de pie a la derecha de Dios».
57 · Este versículo (arriba)
58y echándolo fuera de la ciudad, lo apedreaban. Y los testigos pusieron sus mantos a los pies de un joven llamado Saulo.
Para estudiar Hechos 7 en grupo
1. Qué dice
Al final de su discurso, ¿qué ve Esteban y qué ora mientras lo apedrean? (vv. 55-60)
2. Qué significa
Esteban repasa la historia de Israel desde Abraham. ¿Qué punto parece querer mostrar con ese recorrido? (vv. 2-53)
3. Cómo lo vivo
Esteban pidió que no se les tomara en cuenta el pecado a quienes lo hirieron (v. 60). ¿Cómo respondes cuando alguien te hace daño?