volvía,ἦν τε ὑποστρέφωνsentadoκαὶ καθήμενοςen su carro,ἐπὶ τοῦ ἅρματος αὐτοῦyκαὶleíaἀνεγίνωσκενal profetaτὸν προφήτηνIsaías.Ἠσαΐαν
Hechos 8:28
Estudiarlo en la app«volvía, sentado en su carro, y leía al profeta Isaías.»
Con el griego debajo
Hechos 8:28, palabra por palabra
- volvíaἦνén
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «én»- volvíaὑποστρέφωνhypostréfon
volver
Volver, regresar.
Dónde más aparece «hypostréfon»- sentadoκαθήμενοςkathémenos
estar sentado
Estar asentado en un lugar, o ir montado en un animal.
Dónde más aparece «kathémenos»- en su carroἅρματοςhármatos
carro
carro.
Dónde más aparece «hármatos»- leíaἀνεγίνωσκενanegínosken
leer
Leer.
Dónde más aparece «anegínosken»- al profetaπροφήτηνproféten
profeta
Alguien que habla de parte de Dios.
Dónde más aparece «proféten»- IsaíasἨσαΐανesaían
Isaías
Isaías, el profeta de Judá cuyo libro anuncia al Mesías y la salvación de Dios.
Dónde más aparece «esaían»
El contexto
27Y él se levantó y fue. Y de pronto, un hombre etíope, eunuco, alto funcionario de Candace, reina de los etíopes, que estaba sobre todo su tesoro, que había venido a Jerusalén para adorar,
28 · Este versículo (arriba)
29Y el Espíritu dijo a Felipe: «Acércate y júntate a ese carro».
Para estudiar Hechos 8 en grupo
1. Qué dice
¿Qué lee el eunuco etíope en su carro y qué hace Felipe al acercarse? (vv. 27-35)
2. Qué significa
El eunuco pregunta de quién habla el profeta y reconoce que necesita que alguien le guíe. ¿Por qué es valioso preguntar? (vv. 30-34)
3. Cómo lo vivo
¿Quién te ha ayudado a entender algo difícil? ¿Cómo puedes tú explicar con paciencia a alguien que te pregunta?