Isaías 19:9

«Y se avergonzarán los que trabajan el lino peinado, y los tejedores de tela blanca.»

Isaías 19:9 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

9

Isaías 19:9, palabra por palabra

Y se avergonzaránבֹשׁוּvoshu

avergonzarse

Sentir deshonra y turbación por algo malo que uno hizo o le pasó.

Dónde más aparece «voshu»
los que trabajanעֹבְדֵיovde

trabajar

Trabajar, cultivar la tierra.

Dónde más aparece «ovde»
el linoפִשְׁתִּיםfishtim

lino

Lino: planta de cuyas fibras se hacen hilos y telas.

Dónde más aparece «fishtim»
peinadoשְׂרִיקוֹתserikot

peinado (lino)

peinado (lino)

Dónde más aparece «serikot»
y los tejedoresאֹרְגִיםorgim

tejer, tejedor

Tejer; tejedor.

Dónde más aparece «orgim»
de tela blancaחוֹרָיjoray

tela blanca

tela blanca

Dónde más aparece «joray»

El contexto

8Y gemirán los pescadores, y harán duelo todos los que echan anzuelo en el Nilo, y los que extienden red sobre la superficie de las aguas languidecerán.

9 · Este versículo (arriba)

10Y sus pilares serán aplastados; todos los que trabajan por salario, afligidos de alma.

Leer Isaías 19 completo

Cómo usarla