21
¿Noהֲלוֹאsaben?תֵדְעוּ¿Noהֲלוֹאoyen?תִשְׁמָעוּ¿Noהֲלוֹאse les ha anunciadoהֻגַּד לָכֶםdesde el principio?מֵרֹאשׁ¿Noהֲלוֹאhan entendidoהֲבִינֹתֶםdesdelos cimientosמוֹסְדוֹתde la tierra?הָאָרֶץ
Isaías 40:21
Estudiarlo en la app«¿No saben? ¿No oyen? ¿No se les ha anunciado desde el principio? ¿No han entendido desde los cimientos de la tierra?»
Con el hebreo debajo
Isaías 40:21, palabra por palabra
- sabenתֵדְעוּtedu
saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «tedu»- oyenתִשְׁמָעוּtishmau
oír
Oír un sonido, o enterarse de algo.
Dónde más aparece «tishmau»- se les ha anunciadoהֻגַּדhugad
anunciar
Anunciar lo que Dios hace o hará.
Dónde más aparece «hugad»- desde el principioרֹאשׁrosh
comienzo
Literalmente «la cabeza»: el primer momento de algo.
Dónde más aparece «rosh»- han entendidoהֲבִינֹתֶםhavinotem
entender
Entender, darse cuenta.
Dónde más aparece «havinotem»- los cimientosמוֹסְדוֹתmosdot
cimiento
Cimiento, base sobre la que algo se apoya.
Dónde más aparece «mosdot»- de la tierraאָרֶץarets
mundo
La tierra entera, el mundo.
Dónde más aparece «arets»
El contexto
20El empobrecido para la ofrenda escoge madera que no se pudra; busca para sí un artesano hábil, para afirmar un ídolo tallado que no se tambalee.
21 · Este versículo (arriba)
22Él es el que se sienta sobre el círculo de la tierra, y sus habitantes son como saltamontes; el que extiende como velo fino los cielos, y los despliega como tienda para habitar;