2
Entraיָבוֹאen paz;שָׁלוֹםreposanיָנוּחוּsobre sus lechos,עַל מִשְׁכְּבוֹתָםel que andaהֹלֵךְen su rectitud.נְכֹחוֹ
Isaías 57:2
Estudiarlo en la app«Entra en paz; reposan sobre sus lechos, el que anda en su rectitud.»
Con el hebreo debajo
Isaías 57:2, palabra por palabra
- Entraיָבוֹאyavo
entrar
Entrar en un lugar.
Dónde más aparece «yavo»- en pazשָׁלוֹםshalom
paz
Vivir sin guerra ni peleas, en armonía.
Dónde más aparece «shalom»- reposanיָנוּחוּyanuju
reposar
Quedarse quieto y asentarse en un lugar.
Dónde más aparece «yanuju»- sobre sus lechosמִשְׁכְּבוֹתָmishkvota
cama
Mueble o lugar para dormir y descansar dentro de la casa.
Dónde más aparece «mishkvota»- el que andaהֹלֵךְholej
andar
Literalmente «ir»: vivir de cierta manera, como Henoc con Elohim.
Dónde más aparece «holej»- en su rectitudנְכֹחnejoj
justo
Recto, justo, que va derecho.
Dónde más aparece «nejoj»
El contexto
1El justo perece, y no hay quien lo ponga en el corazón; y los hombres de amor leal son recogidos, sin que haya quien entienda que ante el mal es recogido el justo.
2 · Este versículo (arriba)
3«Pero ustedes, acérquense acá, hijos de la hechicera, descendencia del adúltero y de la que se prostituye.