12
Y me invocarán,וּקְרָאתֶם אֹתִיe iránוַהֲלַכְתֶּםy oraránוְהִתְפַּלַּלְתֶּםa mí,אֵלָיy yo los oiré.וְשָׁמַעְתִּי אֲלֵיכֶם
Jeremías 29:12
Estudiarlo en la app«Y me invocarán, e irán y orarán a mí, y yo los oiré.»
Con el hebreo debajo
Jeremías 29:12, palabra por palabra
- Y me invocaránקְרָאתֶםkeratem
clamar
Clamar a YHWH, invocar su nombre.
Dónde más aparece «keratem»- e iránהֲלַכְתֶּםhalajtem
ir
Moverse a pie de un lugar a otro; ponerse en camino.
Dónde más aparece «halajtem»- y oraránהִתְפַּלַּלְתֶּםhitpalaltem
orar
Hablar con Dios, a menudo pidiendo por otros.
Dónde más aparece «hitpalaltem»- y yo los oiréשָׁמַעְתִּיshamati
escuchar
Poner atención a lo que se dice, o atender un ruego.
Dónde más aparece «shamati»
El contexto
11Porque yo conozco los planes que yo pienso acerca de ustedes —declara YHWH—, planes de paz, y no de mal, para darles un porvenir y una esperanza.
12 · Este versículo (arriba)
13Y me buscarán, y me hallarán, porque me buscarán con todo su corazón.