Y el juicioוּמִשְׁפָּטha venidoבָּאsobre la tierraאֶל אֶרֶץde la meseta:הַמִּישֹׁרsobre Holón,אֶל חֹלוֹןy sobre Jahaza,וְאֶל יַהְצָהy sobre Mefaat;וְעַל מֵיפָעַת
Jeremías 48:21
Estudiarlo en la app«Y el juicio ha venido sobre la tierra de la meseta: sobre Holón, y sobre Jahaza, y sobre Mefaat;»
Con el hebreo debajo
21
Jeremías 48:21, palabra por palabra
- Y el juicioמִשְׁפָּטmishpat
juicio
La decisión que un juez da sobre un caso.
Dónde más aparece «mishpat»- ha venidoבָּאba
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «ba»- sobre la tierraאֶרֶץerets
país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «erets»- de la mesetaמִּישֹׁרmishor
llanura
Un terreno sin montes.
Dónde más aparece «mishor»- sobre Holónחֹלוֹןjolon
Holón
Holón: población de Judá en la montaña.
Dónde más aparece «jolon»- y sobre Jahazaיַהְצָyahtsa
Jahaza
Jahaza: lugar al oriente del Jordán donde Israel venció a Sehón. El nombre quizá significa «era de trillar».
Dónde más aparece «yahtsa»- y sobre Mefaatמֵיפָעַתmefaat
Mefaat
Mefaat: ciudad de la meseta dada a Rubén y luego a los levitas.
Dónde más aparece «mefaat»
El contexto
20Avergonzado está Moab, porque está aterrado; giman y clamen; anuncien en el Arnón que ha sido devastado Moab.
21 · Este versículo (arriba)
22y sobre Dibón, y sobre Nebo, y sobre Bet-diblataim;