5
¿Son como los díasהֲכִימֵיdel mortalאֱנוֹשׁtus días,יָמֶיךָoאִםtus añosשְׁנוֹתֶיךָcomo los díasכִּימֵיdel varón,גָבֶר
Job 10:5
Estudiarlo en la app«¿Son como los días del mortal tus días, o tus años como los días del varón,»
Con el hebreo debajo
Job 10:5, palabra por palabra
- ¿Son como los díasימֵיyme
tiempo
Literalmente «los días»: un período, una época o lo que dura la vida de alguien.
Dónde más aparece «yme»- del mortalאֱנוֹשׁenosh
hombre, mortal
Hombre, mortal: el ser humano visto en su debilidad.
Dónde más aparece «enosh»- tus añosשְׁנוֹתֶיshenote
año
Cada vuelta completa de las estaciones, con que se cuenta el tiempo.
Dónde más aparece «shenote»- del varónגָבֶרgaver
hombre, varón fuerte
Varón, hombre adulto en su fuerza.
Dónde más aparece «gaver»
El contexto
4¿Tienes tú ojos de carne? ¿O ves como ve el mortal?
5 · Este versículo (arriba)
6para que busques mi iniquidad, e indagues mi pecado,