11
¿Noהֲלֹאpruebaתִּבְחָןel oídoאֹזֶןlas palabras,מִלִּיןcomo el paladarוְחֵךְgustaיִטְעַם לוֹla comida?אֹכֶל
Job 12:11
Estudiarlo en la app«¿No prueba el oído las palabras, como el paladar gusta la comida?»
Con el hebreo debajo
Job 12:11, palabra por palabra
- pruebaתִּבְחָןtivjan
probar, examinar
Poner a prueba, examinar para saber si algo es verdadero.
Dónde más aparece «tivjan»- el oídoאֹזֶןozen
oído
El oído que escucha: «inclina tu oído».
Dónde más aparece «ozen»- las palabrasמִלִּיןmilin
palabra
Palabra, dicho; lo que alguien dice. Es una palabra propia de la poesía, muy usada en el libro de Job.
Dónde más aparece «milin»- como el paladarחֵךְjej
boca
Paladar, el interior de la boca; la boca como órgano del gusto y del habla.
Dónde más aparece «jej»- gustaיִטְעַםyitam
probar
Llevarse a la boca un poco de comida para saber qué sabor tiene.
Dónde más aparece «yitam»- la comidaאֹכֶלojel
comida, alimento
Comida, provisiones.
Dónde más aparece «ojel»
El contexto
10En su mano está el alma de todo viviente, y el espíritu de toda carne de hombre.
11 · Este versículo (arriba)
12En los muy ancianos hay sabiduría, y en la largura de días, inteligencia.