22
Soloאַךְsu carneבְּשָׂרוֹsobre élעָלָיוsiente dolor,יִכְאָבy su almaוְנַפְשׁוֹpor élעָלָיוhace duelo».תֶּאֱבָל
Job 14:22
Estudiarlo en la app«Solo su carne sobre él siente dolor, y su alma por él hace duelo».»
Con el hebreo debajo
Job 14:22, palabra por palabra
- su carneבְּשָׂרbesar
carne
El cuerpo de una persona o de un animal, lo blando que cubre los huesos.
Dónde más aparece «besar»- siente dolorיִכְאָבyijav
doler
Padecer en el cuerpo o en el corazón.
Dónde más aparece «yijav»- y su almaנַפְשׁnafsh
alma
Lo más íntimo de una persona: lo que siente y desea.
Dónde más aparece «nafsh»- hace dueloתֶּאֱבָלteeval
estar de duelo
Hacer duelo, llorar a un muerto.
Dónde más aparece «teeval»
El contexto
21Reciben honra sus hijos, y él no lo sabe; o son rebajados, y no lo percibe.
22 · Este versículo (arriba)