Noלֹאse enriquecerá,יֶעְשַׁרniוְלֹאpermaneceráיָקוּםsu riqueza,חֵילוֹniוְלֹאse extenderáיִטֶּהpor la tierraלָאָרֶץsu posesión.מִנְלָם
Job 15:29
Estudiarlo en la app«No se enriquecerá, ni permanecerá su riqueza, ni se extenderá por la tierra su posesión.»
Con el hebreo debajo
29
Job 15:29, palabra por palabra
- se enriqueceráיֶעְשַׁרyeshar
enriquecerse
Enriquecer, hacer rico.
Dónde más aparece «yeshar»- permaneceráיָקוּםyakum
permanecer
Quedar firme, cumplirse.
Dónde más aparece «yakum»- su riquezaחֵילjel
riqueza
Los bienes y riquezas que alguien junta.
Dónde más aparece «jel»- se extenderáיִטֶּהyite
extender
Alargar la mano, o levantar una tienda.
Dónde más aparece «yite»- por la tierraאָרֶץarets
país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «arets»- su posesiónמִנְלָminla
posesión
Posesión, bienes. La palabra aparece una sola vez en la Biblia (Job 15:29) y su sentido exacto es incierto.
Dónde más aparece «minla»
Nota de traducción
«Su posesión»: palabra que solo aparece aquí; su sentido exacto es incierto.
El contexto
28y moró en ciudades eliminadas, en casas donde no se habita, que estaban preparadas para ser montones de piedras.
29 · Este versículo (arriba)
30No se apartará de la oscuridad; su renuevo lo secará la llama, y se apartará por el soplo de su boca.