17
Su recuerdoזִכְרוֹpereceאָבַדdeמִנִּיla tierra,אָרֶץy noוְלֹאtiene nombreשֵׁם לוֹsobreעַלla fazפְּנֵיdel campo.חוּץ
Job 18:17
Estudiarlo en la app«Su recuerdo perece de la tierra, y no tiene nombre sobre la faz del campo.»
Con el hebreo debajo
Job 18:17, palabra por palabra
- Su recuerdoזִכְרzijr
nombre memorable, fama
Recuerdo: el nombre con el que alguien es recordado e invocado.
Dónde más aparece «zijr»- pereceאָבַדavad
perecer
Morir, quedar arruinado.
Dónde más aparece «avad»- la tierraאָרֶץarets
mundo
La tierra entera, el mundo.
Dónde más aparece «arets»- tiene nombreשֵׁםshem
nombre
La palabra con que se llama y se reconoce a una persona, un lugar o una cosa.
Dónde más aparece «shem»- la fazפְּנֵיpene
superficie
La superficie, lo que se ve por encima: de la tierra, del agua.
Dónde más aparece «pene»- del campoחוּץjuts
fuera
Lo que está fuera de la casa, de la ciudad o del campamento.
Dónde más aparece «juts»
El contexto
16Por debajo sus raíces se secan, y por arriba se marchitan sus ramas.
17 · Este versículo (arriba)
18Lo empujan de la luz a la oscuridad, y del mundo lo ahuyentan.