16
Por debajoמִתַּחַתsus raícesשָׁרָשָׁיוse secan,יִבָשׁוּy por arribaוּמִמַּעַלse marchitanיִמַּלsus ramas.קְצִירוֹ
Job 18:16
Estudiarlo en la app«Por debajo sus raíces se secan, y por arriba se marchitan sus ramas.»
Con el hebreo debajo
Job 18:16, palabra por palabra
- sus raícesשָׁרָשָׁיsharashay
retoño
Lo que da origen a algo; un retoño que sale del tronco, como un descendiente de Isaí.
Dónde más aparece «sharashay»- se secanיִבָשׁוּyivashu
secarse
Perder el agua o la humedad y quedar reseco o marchito.
Dónde más aparece «yivashu»- y por arribaמַּעַלmaal
arriba
Hacia lo alto, por encima; con edades, «de veinte años o más».
Dónde más aparece «maal»- se marchitanיִמַּלyimal
marchitarse
Secarse como la hierba.
Dónde más aparece «yimal»- sus ramasקְצִירketsir
rama
Las ramas de un árbol.
Dónde más aparece «ketsir»
El contexto
15Mora en su tienda lo que no es suyo; se esparce sobre su morada azufre.
16 · Este versículo (arriba)
17Su recuerdo perece de la tierra, y no tiene nombre sobre la faz del campo.