13
A mis hermanosאַחַיalejóהִרְחִיקde mí,מֵעָלַיy mis conocidosוְיֹדְעַיdel todoאַךְse han hecho extrañosזָרוּpara mí.מִמֶּנִּי
Job 19:13
Estudiarlo en la app«A mis hermanos alejó de mí, y mis conocidos del todo se han hecho extraños para mí.»
Con el hebreo debajo
Job 19:13, palabra por palabra
- A mis hermanosאַחַaaj
hermano
Hijo del mismo padre o de la misma madre.
Dónde más aparece «aaj»- alejóהִרְחִיקhirjik
alejar
Poner algo lejos, apartarlo de sí o de otro.
Dónde más aparece «hirjik»- y mis conocidosיֹדְעַyoda
saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «yoda»- se han hecho extrañosזָרוּzaru
alejarse
Volverse extraño a alguien.
Dónde más aparece «zaru»
El contexto
12Juntas vienen sus bandas, y allanan contra mí su camino, y acampan alrededor de mi tienda.
13 · Este versículo (arriba)
14Han cesado mis parientes, y mis allegados me han olvidado.