Job 20:11

«Sus huesos están llenos de su juventud, y con él en el polvo se acostará.»

Job 20:11 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

11

Job 20:11, palabra por palabra

Sus huesosעַצְמוֹתָיatsmotay

hueso

Cada pieza dura del esqueleto; también el cuerpo mismo del que murió o del que vive.

Dónde más aparece «atsmotay»
están llenosמָלְאוּmalu

llenar

Ocupar todo el espacio de algo, o dar a alguien todo lo que le cabe.

Dónde más aparece «malu»
de su juventudעֲלוּמָיalumay

juventud

Juventud, el vigor de los años jóvenes. Solo en plural.

Dónde más aparece «alumay»
el polvoעָפָרafar

polvo

Tierra seca y suelta, fina como polvo; de ella formó Dios al hombre.

Dónde más aparece «afar»
se acostaráתִּשְׁכָּבtishkav

morir

Morir, como quien se echa a dormir junto a sus antepasados.

Dónde más aparece «tishkav»

El contexto

10Sus hijos buscarán el favor de los pobres, y sus manos devolverán su riqueza.

11 · Este versículo (arriba)

12Aunque sea dulce en su boca el mal, y lo encubra debajo de su lengua,

Leer Job 20 completo

Cómo usarla