Job 22:14

«Las nubes son su escondite, y no ve; y por el círculo de los cielos se pasea”.»

Job 22:14 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

14

Job 22:14, palabra por palabra

Las nubesעָבִיםavim

nube espesa

Nube oscura y cargada que trae lluvia o tormenta.

Dónde más aparece «avim»
son su esconditeסֵתֶרseter

escondite

Lugar donde alguien se oculta o se pone a salvo, como bajo el amparo de Dios.

Dónde más aparece «seter»
veיִרְאֶהyire

ver

Ver con los ojos.

Dónde más aparece «yire»
y por el círculoחוּגjug

círculo, bóveda

Círculo; «el círculo de los cielos» es la bóveda celeste.

Dónde más aparece «jug»
de los cielosשָׁמַיִםshamayim

cielo

El espacio alto que se ve sobre la tierra, donde están las aves, las nubes, el sol y las estrellas.

Dónde más aparece «shamayim»
se paseaיִתְהַלָּךְyithalaj

vagar

Moverse sin rumbo fijo, recorriendo un lugar.

Dónde más aparece «yithalaj»

El contexto

13Y dices: “¿Qué sabe El? ¿A través de la densa nube juzgará?

14 · Este versículo (arriba)

15¿Guardarás la senda antigua que pisaron los hombres de maldad,

Leer Job 22 completo

Cómo usarla