25
Y siוְאִםno es así,לֹאpues,אֵפוֹ¿quiénמִיme hará mentiroso,יַכְזִיבֵנִיy reduciráוְיָשֵׂםa nadaלְאַלmi palabra?».מִלָּתִי
Job 24:25
Estudiarlo en la app«Y si no es así, pues, ¿quién me hará mentiroso, y reducirá a nada mi palabra?».»
Con el hebreo debajo
Job 24:25, palabra por palabra
- puesאֵפוֹefo
ahora, pues
Entonces, pues.
Dónde más aparece «efo»- me hará mentirosoיַכְזִיבֵyajzive
mentir
Decir lo que no es verdad, o no cumplir lo prometido.
Dónde más aparece «yajzive»- y reduciráיָשֵׂםyasem
convertir
Hacer de algo otra cosa: «haré de él una nación».
Dónde más aparece «yasem»- mi palabraמִלָּתִmilati
palabra
Palabra, dicho; lo que alguien dice. Es una palabra propia de la poesía, muy usada en el libro de Job.
Dónde más aparece «milati»
El contexto
24Son exaltados un poco, y ya no están; y son abatidos, como todos son recogidos, y como cabeza de espiga se marchitan.
25 · Este versículo (arriba)