Job 28:22

«El Abadón y la muerte dicen: “Con nuestros oídos hemos oído su fama”.»

Job 28:22 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Job se pregunta de dónde viene la sabiduría y responde: solo Dios sabe su lugarSabiduría

Con el hebreo debajo

22

Job 28:22, palabra por palabra

El Abadónאֲבַדּוֹןavadon

abismo de destrucción

Abadón: «destrucción, perdición». Nombre del lugar de los muertos, junto con «Sheol». En el Nuevo Testamento el nombre reaparece en Apocalipsis 9:11.

Dónde más aparece «avadon»
y la muerteמָוֶתmavet

muerte

El fin de la vida: cuando alguien deja de respirar y vuelve al polvo.

Dónde más aparece «mavet»
dicenאָמְרוּamru

decir

Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.

Dónde más aparece «amru»
“Con nuestros oídosאָזְנֵיazne

oído

El oído que escucha: «inclina tu oído».

Dónde más aparece «azne»
hemos oídoשָׁמַעְנוּshamanu

oír

Oír un sonido, o enterarse de algo.

Dónde más aparece «shamanu»
su famaשִׁמְעָshima

fama

Lo que se oye decir de alguien.

Dónde más aparece «shima»

El contexto

21Está encubierta a los ojos de todo viviente, y de las aves de los cielos está escondida.

22 · Este versículo (arriba)

23Elohim entiende su camino, y él conoce su lugar.

Leer Job 28 completo

Cómo usarla