7
Senderoנָתִיבque noלֹאconoceיְדָעוֹel ave de rapiña,עָיִטniוְלֹאlo ha miradoשְׁזָפַתּוּel ojoעֵיןdel halcón.אַיָּה
Job 28:7
Estudiarlo en la app«Sendero que no conoce el ave de rapiña, ni lo ha mirado el ojo del halcón.»
Con el hebreo debajo
Job 28:7, palabra por palabra
- Senderoנָתִיבnativ
senda, vereda
Sendero: camino estrecho marcado por el paso de la gente.
Dónde más aparece «nativ»- conoceיְדָעyeda
saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «yeda»- el ave de rapiñaעָיִטayit
ave de rapiña
Ave de rapiña.
Dónde más aparece «ayit»- lo ha miradoשְׁזָפַתּshezafat
mirar
Mirar, alcanzar con la vista.
Dónde más aparece «shezafat»- el ojoעֵיןen
ojo
El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.
Dónde más aparece «en»- del halcónאַיָּהaya
halcón
Ave rapaz, quizá el halcón.
Dónde más aparece «aya»
El contexto
6Lugar de zafiro son sus piedras, y tiene polvo de oro.
7 · Este versículo (arriba)
8No lo han pisado los hijos del orgullo, ni ha pasado por él el león feroz.