22
Después deאַחֲרֵיmi palabraדְבָרִיnoלֹאreplicaban,יִשְׁנוּy sobre ellosוְעָלֵימוֹgoteabaתִּטֹּףmi palabra.מִלָּתִי
Job 29:22
Estudiarlo en la app«Después de mi palabra no replicaban, y sobre ellos goteaba mi palabra.»
Con el hebreo debajo
Job 29:22, palabra por palabra
- mi palabraדְבָרִdevari
palabra
Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.
Dónde más aparece «devari»- replicabanיִשְׁנוּyishnu
repetir
Volver a hacer o a decir algo, una segunda vez.
Dónde más aparece «yishnu»- goteabaתִּטֹּףtitof
destilar
Dejar caer gota a gota, como lluvia o miel.
Dónde más aparece «titof»- mi palabraמִלָּתִmilati
palabra
Palabra, dicho; lo que alguien dice. Es una palabra propia de la poesía, muy usada en el libro de Job.
Dónde más aparece «milati»
El contexto
21A mí me escuchaban y esperaban, y callaban ante mi consejo.
22 · Este versículo (arriba)
23Me esperaban como a la lluvia, y abrían su boca como a la lluvia tardía.