17
Allíשָׁםlos malvadosרְשָׁעִיםdejanחָדְלוּla agitación,רֹגֶזy allíוְשָׁםreposanיָנוּחוּlos agotadosיְגִיעֵיde fuerza.כֹחַ
Job 3:17
Estudiarlo en la app«Allí los malvados dejan la agitación, y allí reposan los agotados de fuerza.»
Con el hebreo debajo
Job 3:17, palabra por palabra
- los malvadosרְשָׁעִיםreshaim
malvado
El que hace el mal, lo contrario del justo.
Dónde más aparece «reshaim»- dejanחָדְלוּjadlu
dejar, cesar
Dejar de hacer algo, cesar.
Dónde más aparece «jadlu»- la agitaciónרֹגֶזrogez
ira
Agitación, inquietud, turbación: el estado de lo que tiembla o no tiene sosiego. También puede ser enojo o el estruendo del trueno.
Dónde más aparece «rogez»- reposanיָנוּחוּyanuju
reposar
Quedarse quieto y asentarse en un lugar.
Dónde más aparece «yanuju»- los agotadosיְגִיעֵיyegie
agotado
Cansado, agotado por el trabajo o el esfuerzo.
Dónde más aparece «yegie»- de fuerzaכֹחַjoaj
fuerza
Capacidad para hacer algo: fuerza del cuerpo o poder de mando.
Dónde más aparece «joaj»
El contexto
16O, como aborto escondido, no existiría; como niños que no vieron la luz.
17 · Este versículo (arriba)
18Juntos, los presos están sosegados; no oyen la voz del capataz.