1
Y cesaronוַיִּשְׁבְּתוּestosהָאֵלֶּהtresשְׁלֹשֶׁתhombresהָאֲנָשִׁיםde responderמֵעֲנוֹתa Job,אֶת אִיּוֹבporqueכִּיélהוּאera justoצַדִּיקa sus propios ojos.בְּעֵינָיו
Job 32:1
Estudiarlo en la app«Y cesaron estos tres hombres de responder a Job, porque él era justo a sus propios ojos.»
Con el hebreo debajo
Job 32:1, palabra por palabra
- Y cesaronיִּשְׁבְּתוּyishbtu
cesar
Parar de hacer algo, descansar; Dios paró al terminar, no por cansancio.
Dónde más aparece «yishbtu»- tresשְׁלֹשֶׁתsheloshet
tres
Una cantidad de tres: tres personas o cosas juntas.
Dónde más aparece «sheloshet»- hombresאֲנָשִׁיםanashim
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «anashim»- de responderעֲנוֹתanot
responder
Contestar lo que se dijo.
Dónde más aparece «anot»- a Jobאִיּוֹבiyov
Job (nombre)
Job: el hombre de la tierra de Uz, íntegro y recto, cuya historia de sufrimiento y de preguntas a Dios cuenta el libro que lleva su nombre. Lo mencionan también Ezequiel 14:14 y Santiago 5:11.
Dónde más aparece «iyov»- era justoצַדִּיקtsadik
justo
Alguien que vive con rectitud; también YHWH.
Dónde más aparece «tsadik»- a sus propios ojosעֵינָיenay
vista
«A los ojos de» alguien: según su parecer.
Dónde más aparece «enay»
El contexto
1 · Este versículo (arriba)
2Y se encendió la ira de Eliú hijo de Baraquel el buzita, de la familia de Ram; contra Job se encendió su ira, por declararse justo a sí mismo más que a Elohim.