27
para saciarלְהַשְׂבִּיעַla desolaciónשֹׁאָהy la ruina,וּמְשֹׁאָהy hacer brotarוּלְהַצְמִיחַel broteמֹצָאde la hierba?דֶשֶׁא
Job 38:27
Estudiarlo en la app«para saciar la desolación y la ruina, y hacer brotar el brote de la hierba?»
Con el hebreo debajo
Job 38:27, palabra por palabra
- para saciarהַשְׂבִּיעַhasbia
saciar
Llenar a otro hasta que no le falte nada: YHWH colma de bien.
Dónde más aparece «hasbia»- la desolaciónשֹׁאָהshoa
ruina
Un desastre que llega de repente.
Dónde más aparece «shoa»- y la ruinaמְשֹׁאָהmeshoa
desolación
Ruina, lugar asolado.
Dónde más aparece «meshoa»- y hacer brotarהַצְמִיחַhatsmiaj
brotar
Brotar, germinar; empezar a crecer.
Dónde más aparece «hatsmiaj»- el broteמֹצָאmotsa
manantial
El lugar de donde viene algo, como el agua que nace.
Dónde más aparece «motsa»- de la hierbaדֶשֶׁאdeshe
hierba, pasto
La vegetación tierna que brota: el pasto nuevo, el verdor.
Dónde más aparece «deshe»
El contexto
26para hacer llover sobre tierra sin hombre, desierto en que no hay ser humano,
27 · Este versículo (arriba)
28¿Tiene la lluvia padre? ¿O quién engendró las gotas del rocío?