2
¿Cuentasתִּסְפֹּרlos mesesיְרָחִיםque cumplen,תְּמַלֶּאנָהy sabesוְיָדַעְתָּel tiempoעֵתen que paren?לִדְתָּנָה
Job 39:2
Estudiarlo en la app«¿Cuentas los meses que cumplen, y sabes el tiempo en que paren?»
Con el hebreo debajo
Job 39:2, palabra por palabra
- ¿Cuentasתִּסְפֹּרtispor
contar
Numerar uno por uno para saber cuántos son.
Dónde más aparece «tispor»- los mesesיְרָחִיםyerajim
mes
Cada uno de los doce periodos del año, de luna nueva a luna nueva.
Dónde más aparece «yerajim»- que cumplenתְּמַלֶּאנָהtemalena
cumplirse
Llegar a su fin un plazo, o hacerse realidad una palabra.
Dónde más aparece «temalena»- y sabesיָדַעְתָּyadata
saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «yadata»- el tiempoעֵתet
tiempo
El momento en que ocurre algo; también «en aquel tiempo».
Dónde más aparece «et»- en que parenלִדְתָּlidta
dar a luz
Traer un hijo al mundo, dando a luz después del embarazo.
Dónde más aparece «lidta»
El contexto
1¿Sabes el tiempo en que paren las cabras monteses de la peña? ¿El parto de las ciervas vigilas?
2 · Este versículo (arriba)
3Se doblan, hacen salir a sus crías, sueltan sus dolores.