Job 39:7

«Se ríe de la multitud de la ciudad; los estruendos del capataz no oye.»

Job 39:7 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

7

Job 39:7, palabra por palabra

Se ríeיִשְׂחַקyisjak

burlarse

Burlarse de alguien.

Dónde más aparece «yisjak»
de la multitudהֲמוֹןhamon

tumulto

Un sonido fuerte de mucha gente o de mucha agua.

Dónde más aparece «hamon»
de la ciudadקִרְיָהkirya

ciudad, población

Ciudad: forma poética de decir «ciudad».

Dónde más aparece «kirya»
los estruendosתְּשֻׁאוֹתteshuot

aclamación

Estruendo, gran ruido.

Dónde más aparece «teshuot»
del capatazנוֹגֵשׂnoges

capataz

El que obliga a otros a trabajar con dureza.

Dónde más aparece «noges»
oyeיִשְׁמָעyishma

oír

Oír un sonido, o enterarse de algo.

Dónde más aparece «yishma»

El contexto

6al que puse la estepa por su casa, y por sus moradas la tierra salada?

7 · Este versículo (arriba)

8Lo que rebusca en los montes es su pasto, y tras todo lo verde busca.

Leer Job 39 completo

Cómo usarla