Job 5:11

«para poner a los bajos en alto, y los enlutados son alzados a la salvación;»

Job 5:11 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

11

Job 5:11, palabra por palabra

para ponerשׂוּםsum

poner

Poner algo en un lugar.

Dónde más aparece «sum»
a los bajosשְׁפָלִיםshefalim

humilde

Sencillo de espíritu.

Dónde más aparece «shefalim»
en altoמָרוֹםmarom

altura

Lo que está en lo alto: la altura, el cielo más elevado.

Dónde más aparece «marom»
y los enlutadosקֹדְרִיםkodrim

enlutarse

Andar triste, con ropa de duelo.

Dónde más aparece «kodrim»
son alzadosשָׂגְבוּsagvu

poner en alto

Poner a salvo arriba, fuera de peligro.

Dónde más aparece «sagvu»
a la salvaciónיֶשַׁעyesha

salvación

Salvación, liberación; la seguridad y el bienestar de quien ha sido librado. De la misma raíz que «salvar».

Dónde más aparece «yesha»

El contexto

10el que da lluvia sobre la faz de la tierra, y envía aguas sobre la faz de los campos;

11 · Este versículo (arriba)

12el que anula los pensamientos de los astutos, y sus manos no logran éxito;

Leer Job 5 completo

Cómo usarla