sagav · ser alto, inaccesible

Qué significa

sagav (שָׂגַב) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «ser alto, inaccesible».

Quedar fuera de alcance por su altura; por eso, estar seguro.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Poner a salvo arriba, fuera de peligro.
2. Ser honrado por encima de todo, como el nombre de YHWH.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• alto ×7
• estará en lo alto ×3
• alta ×2
• encumbrado ×2
• está en lo alto ×2
• alzó ×1
• encumbrada ×1
• exaltado ×1
• son alzados ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Deuteronomio×1
• Job×2
• Salmos×7
• Proverbios×3
• Isaías×7

• Deuteronomio 2:36

  Desde Aroer, que está a la orilla del arroyo Arnón, y la ciudad que está en el arroyo, hasta Galaad, no hubo ciudad demasiado alta para nosotros; todo lo entregó YHWH nuestro Elohim delante de nosotros.

• Job 5:11

  para poner a los bajos en alto, y los enlutados son alzados a la salvación;

• Job 36:22

  Mira, El es exaltado en su fuerza; ¿quién enseña como él?

• Salmos 20:1

  Al director. Salmo de David. Te responda YHWH en el día de la angustia; te ponga en alto el nombre del Elohim de Jacob.

• Salmos 59:1

  Al director. No destruyas. De David. Mictam, cuando envió Saúl, y vigilaron la casa para matarlo. Líbrame de mis enemigos, Elohim mío; de los que se levantan contra mí ponme en alto.

• Salmos 69:29

  Pero yo estoy afligido y dolorido; tu salvación, Elohim, me ponga en alto.

• Salmos 91:14

  «Porque de mí se ha prendado, lo pondré a salvo; lo pondré en alto, porque ha conocido mi nombre.

• Salmos 107:41

  Y pone en alto al necesitado lejos de la aflicción, y pone como rebaño las familias.

• Salmos 139:6

  Demasiado maravilloso es el conocimiento para mí; es alto, no puedo con él.

• Salmos 148:13

  Alaben el nombre de YHWH, porque alto es su nombre, él solo; su esplendor está sobre la tierra y los cielos.

• Proverbios 18:10

  Torre de fuerza es el nombre de YHWH; a ella corre el justo, y está en lo alto.

• Proverbios 18:11

  Los bienes del rico son su ciudad fuerte, y como muralla alta en su imaginación.

• Proverbios 29:25

  El temblor ante el hombre pone trampa, pero el que confía en YHWH estará en lo alto.

• Isaías 2:11

  Los ojos de altivez del ser humano serán humillados, y será abatida la altura de los hombres, y estará en lo alto YHWH solo en aquel día.

• Isaías 2:17

  Y será abatida la altivez del ser humano, y humillada la altura de los hombres, y estará en lo alto YHWH solo en aquel día.

• Isaías 9:11

  Y alzó YHWH a los adversarios de Rezín contra él, y a sus enemigos incitó:

• Isaías 12:4

  Y dirán en aquel día: «Den gracias a YHWH, invoquen su nombre; den a conocer entre los pueblos sus hechos; hagan recordar que está en lo alto su nombre.

• Isaías 26:5

  Porque hundió a los que habitan en lo alto; la villa encumbrada la abate, la abate hasta la tierra, la hace llegar hasta el polvo.

• Isaías 30:13

  por eso será para ustedes esta iniquidad como brecha que cae, abultada en un muro encumbrado, cuya rotura viene de repente, de improviso.

• Isaías 33:5

  Encumbrado es YHWH, porque habita en lo alto; ha llenado a Sion de derecho y de justicia.