34
Que aparteיָסֵרde sobre míמֵעָלַיsu vara,שִׁבְטוֹy que su terrorוְאֵמָתוֹnoאַלme aterre.תְּבַעֲתַנִּי
Job 9:34
Estudiarlo en la app«Que aparte de sobre mí su vara, y que su terror no me aterre.»
Con el hebreo debajo
Job 9:34, palabra por palabra
- Que aparteיָסֵרyaser
quitar
Retirar algo de donde estaba: un altar, una carga, un cargo, el amor leal.
Dónde más aparece «yaser»- su varaשִׁבְטshivt
vara
Un bastón para guiar o corregir; la insignia del rey.
Dónde más aparece «shivt»- y que su terrorאֵמָתemat
terror
Un miedo muy grande.
Dónde más aparece «emat»- me aterreתְּבַעֲתַtevaata
atormentar
Aterrar, asustar de repente, llenar de espanto. En 1 Samuel 16 se dice del espíritu malo que angustiaba a Saúl.
Dónde más aparece «tevaata»
El contexto
33No hay entre nosotros árbitro que ponga su mano sobre nosotros dos.
34 · Este versículo (arriba)
35Hablaría, y no lo temería; porque no soy así conmigo mismo.