Estudiarlo en la app«Dicho esto, Jesús salió con sus discípulos al otro lado del torrente de Cedrón, donde había un huerto, en el que entraron él y sus discípulos.»
Jesús sale con sus discípulos y cruza el torrente de Cedrón, valle entre Jerusalén y el monte de los Olivos, a un huerto. Judas conocía el lugar porque Jesús se reunía allí a menudo con ellos. Judas llega con una cohorte (una unidad del ejército romano) y guardias de los sumos sacerdotes y fariseos, con linternas, antorchas y armas.
Esta explicación vale para Juan 18:1-3, que van juntos.
Dichoεἰπὼνesto,ΤαῦταJesúsἸησοῦςsalióἐξῆλθενcon sus discípulosσὺν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦal otro ladoπέρανdel torrenteτοῦ χειμάρρουde Cedrón,τοῦ Κεδρὼνdondeὅπουhabíaἦνun huerto,κῆποςen el queεἰς ὃνentraronεἰσῆλθενélαὐτὸςyκαὶsus discípulos.οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ
decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «eipón»Jesús
Jesús, forma griega del hebreo Yehoshúa (Josué), que significa «YHWH salva». Es el nombre que el ángel mandó ponerle (Mateo 1:21).
Dónde más aparece «iesús»salir
Dejar el lugar donde uno estaba y pasar afuera o a otro sitio.
Dónde más aparece «exélthen»con
Con, junto con.
Dónde más aparece «sýn»discípulo
Un seguidor de Jesús.
Dónde más aparece «mathetaís»al otro lado
Al otro lado.
Dónde más aparece «péran»torrente
torrente, arroyo que solo lleva agua en tiempo de lluvias.
Dónde más aparece «jeimárru»Cedrón
Cedrón, valle y torrente entre Jerusalén y el monte de los Olivos.
Dónde más aparece «kedrón»donde
Donde, adonde.
Dónde más aparece «hópu»haber
Existir algo en un lugar o momento, o pasar.
Dónde más aparece «én»huerto
Huerto, jardín.
Dónde más aparece «képos»entrar
Pasar adentro de una casa, una ciudad o un lugar.
Dónde más aparece «eisélthen»El Cedrón es el valle entre Jerusalén y el monte de los Olivos; su torrente solo lleva agua en tiempo de lluvias.
1 · Este versículo (arriba)
2Y también Judas, el que lo entregaba, conocía el lugar, porque muchas veces Jesús se había reunido allí con sus discípulos.
1. Qué dice
Cuando vienen a prenderlo en el huerto, ¿qué les pregunta Jesús, qué hace Pedro y qué le dice Jesús? (vv. 3-11)
2. Qué significa
Pilato pregunta si Jesús es rey, y él responde: «Mi reino no es de este mundo» (vv. 33-37). ¿Qué dice que vino a hacer?
3. Cómo lo vivo
Pedro negó a Jesús tres veces ante el fuego (vv. 15-27). ¿En qué momento te cuesta decir abiertamente quién eres y en qué crees?
