hópu · donde

Qué significa

hópu (ὅπου) es una palabra griega de la Biblia que significa «donde».

Adonde.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Indica el lugar en que algo está o hacia el que se va.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• donde ×58
• adonde ×11
• dondequiera que ×6
• adondequiera que ×3
• mientras que ×1
• que ×1
• sobre los cuales ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×13
• Marcos×15
• Lucas×5
• Juan×30
• Hechos×1
• Romanos×1
• 1 Corintios×1
• Colosenses×1
• Hebreos×3
• Santiago×2
• 2 Pedro×1
• Apocalipsis×8

• Mateo 6:19

  No acumulen para ustedes tesoros en la tierra, donde la polilla y la carcoma destruyen, y donde los ladrones abren boquetes y roban;

• Mateo 6:20

  sino acumulen para ustedes tesoros en el cielo, donde ni la polilla ni la carcoma destruyen, y donde los ladrones no abren boquetes ni roban.

• Mateo 6:21

  Porque donde está tu tesoro, allí estará también tu corazón.

• Mateo 8:19

  Y acercándose un escriba, le dijo: «Maestro, te seguiré adondequiera que vayas».

• Mateo 13:5

  Otra parte cayó en los pedregales, donde no tenía mucha tierra; y enseguida brotó, por no tener profundidad de tierra;

• Mateo 24:28

  Dondequiera que esté el cadáver, allí se juntarán los buitres.

• Mateo 25:24

  Y acercándose también el que había recibido un talento, dijo: “Señor, te conocía, que eres un hombre duro, que siegas donde no sembraste y recoges donde no esparciste;

• Mateo 25:26

  Pero su señor, respondiendo, le dijo: “Esclavo malo y perezoso, ¿sabías que siego donde no sembré y recojo donde no esparcí?

• Mateo 26:13

  En verdad les digo: dondequiera que se proclame esta buena noticia, en todo el mundo, también se contará lo que ella hizo, para memoria de ella».

• Mateo 26:57

  Y los que prendieron a Jesús lo llevaron ante Caifás, el sumo sacerdote, donde estaban reunidos los escribas y los ancianos.

• Mateo 28:6

  No está aquí, porque ha resucitado, como dijo. Vengan, vean el lugar donde yacía.

• Marcos 2:4

  Y como no podían acercárselo a causa de la multitud, quitaron el techo donde él estaba, y haciendo una abertura, bajan la camilla en la que yacía el paralítico.

• Marcos 4:5

  Y otra parte cayó en el pedregal, donde no tenía mucha tierra; y enseguida brotó, por no tener profundidad de tierra;

• Marcos 4:15

  Y estos son los de junto al camino, donde se siembra la palabra; y cuando la oyen, enseguida viene Satanás y quita la palabra sembrada en ellos.

• Marcos 5:40

  Y se burlaban de él. Pero él, echando fuera a todos, toma consigo al padre de la niña y a la madre, y a los que estaban con él, y entra donde estaba la niña.

• Marcos 6:10

  Y les decía: «Dondequiera que entren en una casa, quédense allí hasta que salgan de ese lugar.

• Marcos 6:55

  recorrieron toda aquella región, y comenzaron a traer en camillas a los que estaban mal, adonde oían que él estaba.

• Marcos 6:56

  Y dondequiera que entraba, en aldeas, o ciudades, o campos, ponían a los enfermos en las plazas, y le rogaban que los dejara tocar aunque fuera el fleco de su manto; y todos los que lo tocaban quedaban sanos.

• Marcos 9:18

  y dondequiera que se apodera de él, lo derriba, y echa espuma, y rechina los dientes, y se queda rígido; y dije a tus discípulos que lo echaran, y no pudieron».

• Marcos 9:48

  donde su gusano no muere, y el fuego no se apaga.

• Marcos 13:14

  Y cuando vean la cosa detestable de la desolación puesta donde no debe (el que lee, que entienda), entonces los que estén en Judea, huyan a los montes;

• Marcos 14:9

  Y en verdad les digo: dondequiera que se proclame la buena noticia en todo el mundo, también se contará lo que ella hizo, para memoria de ella».

• Marcos 14:14

  y donde entre, digan al dueño de la casa: “El Maestro dice: ¿Dónde está mi aposento, donde coma la Pascua con mis discípulos?”.

• Marcos 16:6

  Y él les dice: «No se asombren. Buscan a Jesús el nazareno, el crucificado; ha resucitado, no está aquí. Miren el lugar donde lo pusieron.

• Lucas 9:57

  Y mientras iban por el camino, uno le dijo: «Te seguiré adondequiera que vayas».

• Lucas 12:33

  Vendan sus bienes y den limosna; háganse bolsas que no se gastan, un tesoro inagotable en los cielos, donde el ladrón no se acerca ni la polilla destruye.

• Lucas 12:34

  Porque donde está su tesoro, allí estará también su corazón.

• Lucas 17:37

  Y respondiendo, le dicen: «¿Dónde, Señor?». Y él les dijo: «Donde esté el cuerpo, allí también se juntarán los buitres».

• Lucas 22:11

  y digan al dueño de la casa: El Maestro te dice: ¿Dónde está el aposento donde coma la Pascua con mis discípulos?

• Juan 1:28

  Esto sucedió en Betania, al otro lado del Jordán, donde Juan estaba sumergiendo.

• Juan 3:8

  El viento sopla donde quiere, y oyes su sonido, pero no sabes de dónde viene ni adónde va; así es todo el que ha nacido del Espíritu».

• Juan 4:20

  Nuestros padres adoraron en este monte, y ustedes dicen que en Jerusalén está el lugar donde se debe adorar».

• Juan 4:46

  Vino, pues, otra vez a Caná de Galilea, donde había convertido el agua en vino. Y había un oficial del rey cuyo hijo estaba enfermo en Capernaúm.

• Juan 6:23

  Pero llegaron unas barcas de Tiberíades cerca del lugar donde comieron el pan después de que el Señor dio gracias.

• Juan 6:62

  ¿Y qué, pues, si ven al Hijo del Hombre subir adonde estaba antes?

• Juan 7:34

  Me buscarán y no me encontrarán; y donde yo estoy, ustedes no pueden venir».

• Juan 7:36

  ¿Qué es esta palabra que dijo: Me buscarán y no me encontrarán; y donde yo estoy, ustedes no pueden venir?».

• Juan 7:42

  ¿No ha dicho la Escritura que el Mesías viene de la descendencia de David, y de Belén, la aldea donde estaba David?».

• Juan 8:21

  Les dijo, pues, otra vez: «Yo me voy, y me buscarán, y morirán en su pecado; adonde yo voy, ustedes no pueden venir».

• Juan 8:22

  Decían entonces los judíos: «¿Acaso se va a matar a sí mismo, porque dice: Adonde yo voy, ustedes no pueden venir?».

Y 41 veces más.