Juan 19:14

Juan 18:39–19:16

^18:39Pero es costumbre entre ustedes que les suelte a uno en la Pascua. ¿Quieren, pues, que les suelte al rey de los judíos?». ^18:40Entonces gritaron otra vez, diciendo: «A este no, sino a Barrabás». Y Barrabás era un bandido. ^19:1Entonces, pues, Pilato tomó a Jesús y lo azotó. ^19:2Y los soldados, trenzando una corona de espinas, se la pusieron en la cabeza, y lo vistieron con un manto de púrpura; ^19:3y venían a él y decían: «Saludos, rey de los judíos». Y le daban bofetadas. ^19:4Y Pilato salió otra vez fuera y les dice: «Miren, se lo traigo fuera, para que sepan que no hallo en él ningún delito». ^19:5Salió, pues, Jesús fuera, llevando la corona de espinas y el manto de púrpura. Y Pilato les dice: «Miren al hombre». ^19:6Cuando, pues, lo vieron los sumos sacerdotes y los guardias, gritaron, diciendo: «Crucifícalo, crucifícalo». Pilato les dice: «Tómenlo ustedes y crucifíquenlo, porque yo no hallo en él delito». ^19:7Los judíos le respondieron: «Nosotros tenemos una ley, y según la ley debe morir, porque se hizo Hijo de Dios». ^19:8Cuando, pues, Pilato oyó esta palabra, tuvo más miedo; ^19:9y entró otra vez en el pretorio, y dice a Jesús: «¿De dónde eres tú?». Pero Jesús no le dio respuesta. ^19:10Pilato, pues, le dice: «¿A mí no me hablas? ¿No sabes que tengo autoridad para soltarte, y tengo autoridad para crucificarte?». ^19:11Jesús le respondió: «No tendrías ninguna autoridad contra mí si no te hubiera sido dada de arriba; por eso el que me entregó a ti tiene mayor pecado». ^19:12Desde entonces Pilato procuraba soltarlo; pero los judíos gritaban, diciendo: «Si sueltas a este, no eres amigo del César; todo el que se hace rey se opone al César». ^19:13Pilato, pues, al oír estas palabras, sacó fuera a Jesús, y se sentó en el tribunal, en el lugar llamado el Enlosado, y en hebreo Gabata. ^19:14Y era la preparación de la Pascua; era como la hora sexta. Y dice a los judíos: «Miren a su rey». ^19:15Pero ellos gritaron: «Fuera, fuera, crucifícalo». Pilato les dice: «¿A su rey he de crucificar?». Los sumos sacerdotes respondieron: «No tenemos rey, sino al César». ^19:16Entonces, pues, se lo entregó para que fuera crucificado. Tomaron, pues, a Jesús;

Mateo 27:15-26

¹⁵Y en cada fiesta el gobernador acostumbraba soltar a la multitud un preso, el que quisieran. ¹⁶Y tenían entonces un preso famoso, llamado Jesús Barrabás. ¹⁷Así que, estando ellos reunidos, Pilato les dijo: «¿A quién quieren que les suelte: a Jesús Barrabás, o a Jesús, el llamado Mesías?». ¹⁸Porque sabía que lo habían entregado por envidia. ¹⁹Y estando él sentado en el tribunal, su mujer le mandó a decir: «No tengas nada que ver con ese justo, porque hoy he sufrido mucho en sueños por causa de él». ²⁰Pero los sumos sacerdotes y los ancianos persuadieron a las multitudes para que pidieran a Barrabás e hicieran morir a Jesús. ²¹Y el gobernador, respondiendo, les dijo: «¿A cuál de los dos quieren que les suelte?». Y ellos dijeron: «A Barrabás». ²²Pilato les dice: «¿Qué haré, pues, con Jesús, el llamado Mesías?». Todos dicen: «Sea crucificado». ²³Y él dijo: «Pues ¿qué mal ha hecho?». Pero ellos gritaban aún más, diciendo: «Sea crucificado». ²⁴Y viendo Pilato que nada conseguía, sino que más bien se formaba un alboroto, tomó agua y se lavó las manos delante de la multitud, diciendo: «Soy inocente de esta sangre; ustedes verán». ²⁵Y respondiendo todo el pueblo, dijo: «Su sangre sea sobre nosotros y sobre nuestros hijos». ²⁶Entonces les soltó a Barrabás; y a Jesús, después de azotarlo, lo entregó para que fuera crucificado.

Marcos 15:6-15

⁶Y en cada fiesta les soltaba un preso, el que pidieran. ⁷Y estaba el llamado Barrabás, preso con los sediciosos que en la revuelta habían cometido un asesinato. ⁸Y la multitud, subiendo, comenzó a pedir que hiciera como solía hacer con ellos. ⁹Y Pilato les respondió, diciendo: «¿Quieren que les suelte al rey de los judíos?». ¹⁰Porque sabía que los sumos sacerdotes lo habían entregado por envidia. ¹¹Pero los sumos sacerdotes incitaron a la multitud para que más bien les soltara a Barrabás. ¹²Y Pilato, respondiendo otra vez, les decía: «¿Qué quieren, pues, que haga con el que llaman el rey de los judíos?». ¹³Y ellos gritaron otra vez: «Crucifícalo». ¹⁴Y Pilato les decía: «Pues ¿qué mal ha hecho?». Pero ellos gritaron aún más: «Crucifícalo». ¹⁵Y Pilato, queriendo complacer a la multitud, les soltó a Barrabás; y a Jesús, después de azotarlo, lo entregó para que fuera crucificado.

Lucas 23:13-25

¹³Y Pilato, convocando a los sumos sacerdotes, y a los jefes, y al pueblo, ¹⁴les dijo: «Me han traído a este hombre como a uno que aparta al pueblo; y miren, yo lo he interrogado delante de ustedes, y no he hallado en este hombre ningún delito de los que lo acusan; ¹⁵ni tampoco Herodes, porque nos lo ha devuelto; y miren, no ha hecho nada digno de muerte. ¹⁶Así que, después de castigarlo, lo soltaré». ¹⁷Y tenía necesidad de soltarles uno en cada fiesta. ¹⁸Pero todos a una gritaron, diciendo: «Quita de en medio a este, y suéltanos a Barrabás». ¹⁹Este había sido echado en la cárcel por una revuelta ocurrida en la ciudad y por un asesinato. ²⁰Y Pilato les habló otra vez, queriendo soltar a Jesús; ²¹pero ellos gritaban, diciendo: «Crucifícalo, crucifícalo». ²²Y él les dijo por tercera vez: «Pues ¿qué mal ha hecho este? No he hallado en él ningún delito digno de muerte; así que, después de castigarlo, lo soltaré». ²³Pero ellos insistían a grandes voces, pidiendo que fuera crucificado; y sus voces prevalecían. ²⁴Y Pilato decidió que se hiciera lo que pedían. ²⁵Y soltó al que había sido echado en la cárcel por revuelta y asesinato, al que pedían; y entregó a Jesús a la voluntad de ellos.