21
Se volvieronוַיִּפְנוּy se fueron,וַיֵּלֵכוּy pusieronוַיָּשִׂימוּdelante de ellosלִפְנֵיהֶםa los pequeños,אֶת הַטַּףel ganadoוְאֶת הַמִּקְנֶהy los bienes de valor.וְאֶת הַכְּבוּדָּה
Jueces 18:21
Estudiarlo en la app«Se volvieron y se fueron, y pusieron delante de ellos a los pequeños, el ganado y los bienes de valor.»
Con el hebreo debajo
Jueces 18:21, palabra por palabra
- Se volvieronיִּפְנוּyifnu
volverse
Dar la vuelta hacia algo, alguien o Dios.
Dónde más aparece «yifnu»- y se fueronיֵּלֵכוּyeleju
ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «yeleju»- y pusieronיָּשִׂימוּyasimu
poner
Poner algo en un lugar.
Dónde más aparece «yasimu»- delante de ellosפְנֵיfene
delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fene»- a los pequeñosטַּףtaf
niños, pequeños
Los pequeños: los niños de una familia.
Dónde más aparece «taf»- el ganadoמִּקְנֶהmikne
ganado
Ganado: los animales que alguien posee.
Dónde más aparece «mikne»- y los bienes de valorכְּבוּדָּהkevuda
bienes
Lo que uno posee de más precio.
Dónde más aparece «kevuda»
El contexto
20Se alegró el corazón del sacerdote; tomó el efod, los terafim y la imagen tallada, y entró en medio del pueblo.
21 · Este versículo (arriba)
22Ellos se habían alejado de la casa de Miqueas, cuando los hombres que estaban en las casas junto a la casa de Miqueas fueron convocados y alcanzaron a los hijos de Dan.