39
el sacerdoteהַכֹּהֵןlas examinará.וְרָאָהSiוְהִנֵּהlas manchasבֶּהָרֹתen la piel de su cuerpoבְעוֹר בְּשָׂרָםson de un blanco apagado,כֵּהוֹת לְבָנֹתesהוּאuna simple erupciónבֹּהַקque ha brotadoפָּרַחen la piel:בָּעוֹרes puro.טָהוֹר הוּא
Levítico 13:39
Estudiarlo en la app«el sacerdote las examinará. Si las manchas en la piel de su cuerpo son de un blanco apagado, es una simple erupción que ha brotado en la piel: es puro.»
Con el hebreo debajo
Levítico 13:39, palabra por palabra
- el sacerdoteכֹּהֵןkohen
sacerdote
El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.
Dónde más aparece «kohen»- las examinaráרָאָהraa
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «raa»- las manchasבֶּהָרֹתbeharot
mancha blanca
Mancha blanca y brillante en la piel.
Dónde más aparece «beharot»- en la piel de su cuerpoעוֹרor
piel
Piel; cuero.
Dónde más aparece «or»- en la piel de su cuerpoבְּשָׂרָbesara
carne
El cuerpo de una persona o de un animal, lo blando que cubre los huesos.
Dónde más aparece «besara»- son de un blanco apagadoכֵּהוֹתkehot
oscurecido, apagado
Apagado, sin brillo, que se ha oscurecido.
Dónde más aparece «kehot»- son de un blanco apagadoלְבָנֹתlevanot
blanco
Blanco. Es la misma palabra que el nombre «Labán».
Dónde más aparece «levanot»- una simple erupciónבֹּהַקbohak
erupción simple
Erupción blanquecina de la piel, sin gravedad, que no hacía impura a la persona.
Dónde más aparece «bohak»- que ha brotadoפָּרַחparaj
extenderse
Extenderse una enfermedad de la piel.
Dónde más aparece «paraj»- es puroטָהוֹרtahor
puro
Apto según la ley para el culto, sin mancha.
Dónde más aparece «tahor»
El contexto
38Cuando un hombre o una mujer tenga en la piel de su cuerpo manchas, manchas blancas,
39 · Este versículo (arriba)
40Si a un hombre se le cae el pelo de la cabeza, es calvo, pero es puro.