15
Luegoוְel sacerdoteהַכֹּהֵןtomaráלָקַחdel logמִלֹּגde aceiteהַשָּׁמֶןy lo derramaráוְיָצַקsobreעַלsu propia palmaכַּף הַכֹּהֵןizquierda.הַשְּׂמָאלִית
Levítico 14:15
Estudiarlo en la app«Luego el sacerdote tomará del log de aceite y lo derramará sobre su propia palma izquierda.»
Con el hebreo debajo
Levítico 14:15, palabra por palabra
- el sacerdoteכֹּהֵןkohen
sacerdote
El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.
Dónde más aparece «kohen»- tomaráלָקַחlakaj
tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «lakaj»- del logלֹּגlog
log
Log: medida pequeña para líquidos, de alrededor de un tercio de litro.
Dónde más aparece «log»- de aceiteשָּׁמֶןshamen
aceite
El jugo graso de las olivas, para comer, alumbrar o ungir.
Dónde más aparece «shamen»- y lo derramaráיָצַקyatsak
verter
Verter un líquido sobre algo o dentro de algo.
Dónde más aparece «yatsak»- su propia palmaכַּףkaf
palma
La parte plana y hueca de la mano; también lo que alguien hace o puede con ella.
Dónde más aparece «kaf»- izquierdaשְּׂמָאלִיתsemalit
izquierdo
Izquierdo, del lado izquierdo.
Dónde más aparece «semalit»
El contexto
14El sacerdote tomará de la sangre de la ofrenda por la culpa y el sacerdote la pondrá sobre el lóbulo de la oreja derecha del que se purifica, sobre el pulgar de su mano derecha y sobre el dedo gordo de su pie derecho.
15 · Este versículo (arriba)
16El sacerdote mojará su dedo derecho en el aceite que tiene en su palma izquierda, y con su dedo rociará del aceite siete veces delante de YHWH.