24
En todaוּבְכֹלla tierraאֶרֶץde su posesiónאֲחֻזַּתְכֶםconcederánתִּתְּנוּredenciónגְּאֻלָּהa la tierra.לָאָרֶץ
Levítico 25:24
Estudiarlo en la app«En toda la tierra de su posesión concederán redención a la tierra.»
Con el hebreo debajo
Levítico 25:24, palabra por palabra
- la tierraאֶרֶץerets
país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «erets»- de su posesiónאֲחֻזַּתְajuzat
posesión, propiedad
Posesión: tierra que alguien tiene como propia.
Dónde más aparece «ajuzat»- concederánתִּתְּנוּtitnu
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «titnu»- redenciónגְּאֻלָּהgeula
derecho
El derecho de comprar de vuelta una tierra o a alguien.
Dónde más aparece «geula»
El contexto
23La tierra no se venderá a perpetuidad, porque mía es la tierra; porque ustedes son extranjeros residentes y huéspedes conmigo.
24 · Este versículo (arriba)
25Si tu hermano empobrece y vende parte de su posesión, vendrá su redentor, el más cercano a él, y redimirá lo que vendió su hermano.