9
Me volveréוּפָנִיתִיhacia ustedes,אֲלֵיכֶםlos haré fecundosוְהִפְרֵיתִי אֶתְכֶםy los multiplicaré,וְהִרְבֵּיתִי אֶתְכֶםy estableceréוַהֲקִימֹתִיmi pactoאֶת בְּרִיתִיcon ustedes.אִתְּכֶם
Levítico 26:9
Estudiarlo en la app«Me volveré hacia ustedes, los haré fecundos y los multiplicaré, y estableceré mi pacto con ustedes.»
Con el hebreo debajo
Levítico 26:9, palabra por palabra
- Me volveréפָנִיתִיfaniti
volverse
Dar la vuelta hacia algo, alguien o Dios.
Dónde más aparece «faniti»- los haré fecundosהִפְרֵיתִיhifreti
fructificar, dar fruto
Dar fruto; ser fecundo, tener descendencia.
Dónde más aparece «hifreti»- y los multiplicaréהִרְבֵּיתִיhirbeti
multiplicarse
Crecer en número.
Dónde más aparece «hirbeti»- y estableceréהֲקִימֹתִיhakimoti
establecer
Poner en pie algo, o hacer firme un pacto.
Dónde más aparece «hakimoti»- mi pactoבְּרִיתִberiti
pacto de Dios
El compromiso que Dios toma con su pueblo, con promesas y mandatos.
Dónde más aparece «beriti»
El contexto
8Cinco de ustedes perseguirán a cien, y cien de ustedes perseguirán a diez mil; sus enemigos caerán a espada delante de ustedes.
9 · Este versículo (arriba)
10Comerán lo viejo, lo guardado de tiempo atrás, y sacarán lo viejo para dar lugar a lo nuevo.