10
Comeránוַאֲכַלְתֶּםlo viejo,יָשָׁןlo guardado de tiempo atrás,נוֹשָׁןy sacaránוְ תּוֹצִיאוּlo viejoיָשָׁןpara dar lugar aמִפְּנֵיlo nuevo.חָדָשׁ
Levítico 26:10
Estudiarlo en la app«Comerán lo viejo, lo guardado de tiempo atrás, y sacarán lo viejo para dar lugar a lo nuevo.»
Con el hebreo debajo
Levítico 26:10, palabra por palabra
- Comeránאֲכַלְתֶּםajaltem
comer
Llevarse el alimento a la boca y tragarlo, sobre todo en la mesa compartida.
Dónde más aparece «ajaltem»- lo viejoיָשָׁןyashan
viejo
Viejo, de antes; se dice de la cosecha guardada del año anterior.
Dónde más aparece «yashan»- lo guardado de tiempo atrásנוֹשָׁןnoshan
envejecer
Hacerse viejo, llevar mucho tiempo.
Dónde más aparece «noshan»- y sacaránתּוֹצִיאוּtotsiu
sacar
Hacer salir a alguien: «te saqué de Egipto».
Dónde más aparece «totsiu»- para dar lugar aפְּנֵיpene
delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «pene»- lo nuevoחָדָשׁjadash
nuevo
Nuevo.
Dónde más aparece «jadash»
El contexto
9Me volveré hacia ustedes, los haré fecundos y los multiplicaré, y estableceré mi pacto con ustedes.
10 · Este versículo (arriba)
11Pondré mi morada en medio de ustedes, y mi alma no los aborrecerá.