6
Todoכָּלvarónזָכָרde entre los sacerdotesבַּכֹּהֲנִיםpodrá comerla;יֹאכְלֶנּוּse comeráיֵאָכֵלen un lugarבְּמָקוֹםsanto.קָדוֹשׁEsהוּאcosa santísima.קֹדֶשׁ קָדָשִׁים
Levítico 7:6
Estudiarlo en la app«Todo varón de entre los sacerdotes podrá comerla; se comerá en un lugar santo. Es cosa santísima.»
Con el hebreo debajo
Levítico 7:6, palabra por palabra
- varónזָכָרzajar
varón
Persona de sexo masculino, hombre o niño.
Dónde más aparece «zajar»- de entre los sacerdotesכֹּהֲנִיםkohanim
sacerdote
El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.
Dónde más aparece «kohanim»- podrá comerlaיֹאכְלֶyojle
comer
Llevarse el alimento a la boca y tragarlo, sobre todo en la mesa compartida.
Dónde más aparece «yojle»- en un lugarמָקוֹםmakom
lugar
Un lugar, un sitio.
Dónde más aparece «makom»- santoקָדוֹשׁkadosh
santo
Apartado para Dios, distinto de lo común.
Dónde más aparece «kadosh»- cosa santísimaקֹדֶשׁkodesh
cosa santa
Algo apartado para Dios: un día, una ofrenda.
Dónde más aparece «kodesh»
El contexto
5El sacerdote lo quemará sobre el altar como ofrenda encendida para YHWH. Es una ofrenda por la culpa.
6 · Este versículo (arriba)
7La ofrenda por la culpa es como la ofrenda por el pecado; una misma instrucción vale para las dos: será del sacerdote que haga expiación con ella.