7
YδὲdecíaἜλεγενuna parábolaπαραβολήνa los invitados,πρὸς τοὺς κεκλημένουςal notarἐπέχωνcómoπῶςescogíanἐξελέγοντοlos primeros puestos,τὰς πρωτοκλισίαςdiciéndoles:λέγων πρὸς αὐτούς
Lucas 14:7
Estudiarlo en la app«Y decía una parábola a los invitados, al notar cómo escogían los primeros puestos, diciéndoles:»
Con el griego debajo
Lucas 14:7, palabra por palabra
- decíaἜλεγενélegen
decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «élegen»- una parábolaπαραβολήνparabolén
parábola
Una historia de la vida diaria que enseña algo de Dios.
Dónde más aparece «parabolén»- a los invitadosκεκλημένουςkekleménus
invitar
Hacer venir a alguien, o invitarlo a una comida o fiesta.
Dónde más aparece «kekleménus»- al notarἐπέχωνepéjon
prestar atención
Poner los ojos en algo, estar alerta.
Dónde más aparece «epéjon»- escogíanἐξελέγοντοexelégonto
escoger
Escoger, elegir.
Dónde más aparece «exelégonto»- los primeros puestosπρωτοκλισίαςprotoklisías
puesto de honor
Primer puesto, el lugar de honor en la mesa.
Dónde más aparece «protoklisías»
El contexto
6Y no pudieron responderle a esto.
7 · Este versículo (arriba)
8«Cuando alguien te invite a unas bodas, no te recuestes en el primer puesto, no sea que haya sido invitado por él otro más distinguido que tú,
Para estudiar Lucas 14 en grupo
1. Qué dice
¿Qué excusas dan los invitados a la gran cena y a quiénes invita después el dueño de la casa? (vv. 16-24)
2. Qué significa
Jesús dice que quien se enaltece será humillado y quien se humilla será enaltecido. ¿Cómo lo ilustra en la mesa? (vv. 7-11)
3. Cómo lo vivo
Jesús sugiere invitar a quienes no pueden pagar de vuelta. ¿A quién podrías invitar o ayudar sin esperar nada a cambio? (vv. 12-14)