Estudiarlo en la app«Y además de todo esto, entre nosotros y ustedes se ha puesto una gran sima, de modo que los que quieran pasar de aquí a ustedes no puedan, ni de allí crucen a nosotros.»
Yκαὶademás de todo esto,ἐν πᾶσι τούτοιςentre nosotrosμεταξὺ ἡμῶνyκαὶustedesὑμῶνse ha puestoἐστήρικταιuna gran sima,μέγα χάσμαde modo queὅπωςlos que quieranοἱ θέλοντεςpasarδιαβῆναιde aquíἔνθενa ustedesπρὸς ὑμᾶςnoμὴpuedan,δύνωνταιniμηδὲde allíἐκεῖθενcrucenδιαπερῶσινa nosotros.πρὸς ἡμᾶς
entre
En medio de dos lugares o personas.
Dónde más aparece «metaxý»fijar
Dejar algo fijo, o decidirse con firmeza.
Dónde más aparece «estériktai»alto
De mucho tamaño, que ocupa mucho espacio.
Dónde más aparece «méga»abismo
Sima, abismo abierto.
Dónde más aparece «jásma»querer
Tener el deseo o la decisión de algo.
Dónde más aparece «thélontes»cruzar
Cruzar, pasar al otro lado.
Dónde más aparece «diabénai»de aquí
Aquí, acá; hacia aquí.
Dónde más aparece «énthen»poder
Poder, ser capaz.
Dónde más aparece «dýnontai»de allí
De allí, desde allí.
Dónde más aparece «ekeíthen»cruzar al otro lado
Cruzar al otro lado, atravesar.
Dónde más aparece «diaperósin»25Pero Abraham dijo: Hijo, recuerda que recibiste tus bienes en tu vida, y Lázaro, igualmente, los males; pero ahora es consolado aquí, y tú sufres.
26 · Este versículo (arriba)
27Y dijo: Te ruego, pues, padre, que lo envíes a la casa de mi padre,
1. Qué dice
En la historia del rico y Lázaro, ¿cómo vivía cada uno y qué le responde Abraham al rico cuando pide ayuda? (vv. 19-31)
2. Qué significa
Jesús dice que nadie puede servir a dos señores, a Dios y a las riquezas (v. 13). ¿Qué muestra con la historia del administrador? (vv. 1-12)
3. Cómo lo vivo
El rico no vio al pobre que estaba a su puerta (vv. 19-21). ¿A quién tienes cerca y quizá no estás mirando de verdad?
