5
Yκαὶllamandoπροσκαλεσάμενοςuno por unoἕνα ἕκαστονa los deudoresτῶν χρεοφειλετῶνde su señor,τοῦ ἑαυτοῦ κυρίουdecíaἔλεγενal primero:τῷ πρώτῳ¿CuántoΠόσονdebesὀφείλειςa mi señor?τῷ μου κυρίῳ
Lucas 16:5
Estudiarlo en la app«Y llamando uno por uno a los deudores de su señor, decía al primero: ¿Cuánto debes a mi señor?»
Con el griego debajo
Lucas 16:5, palabra por palabra
- llamandoπροσκαλεσάμενοςproskalesámenos
llamar a sí
Llamar a sí, hacer venir.
Dónde más aparece «proskalesámenos»- uno por unoἕναhéna
uno
La cantidad de uno, o uno solo dentro de un grupo.
Dónde más aparece «héna»- uno por unoἕκαστονhékaston
cada uno
Cada, cada uno.
Dónde más aparece «hékaston»- a los deudoresχρεοφειλετῶνjreofeiletón
deudor
Deudor.
Dónde más aparece «jreofeiletón»- de su señorκυρίουkyríu
amo
El que tiene algo a su cargo y manda en ello.
Dónde más aparece «kyríu»- decíaἔλεγενélegen
decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «élegen»- al primeroπρώτῳpróto
primero
El que va delante de todos, en el tiempo o en el orden.
Dónde más aparece «próto»- ¿CuántoΠόσονpóson
cuánto
Cuánto, cuán grande.
Dónde más aparece «póson»- debesὀφείλειςofeíleis
deber dinero
Tener una deuda de dinero con alguien.
Dónde más aparece «ofeíleis»
El contexto
4Ya sé lo que haré, para que, cuando sea quitado de la administración, me reciban en sus casas.
5 · Este versículo (arriba)
6Y él dijo: Cien batos de aceite. Y le dijo: Toma tu recibo, y sentándote pronto, escribe cincuenta.
Para estudiar Lucas 16 en grupo
1. Qué dice
En la historia del rico y Lázaro, ¿cómo vivía cada uno y qué le responde Abraham al rico cuando pide ayuda? (vv. 19-31)
2. Qué significa
Jesús dice que nadie puede servir a dos señores, a Dios y a las riquezas (v. 13). ¿Qué muestra con la historia del administrador? (vv. 1-12)
3. Cómo lo vivo
El rico no vio al pobre que estaba a su puerta (vv. 19-21). ¿A quién tienes cerca y quizá no estás mirando de verdad?