3
Yδὲhabíaἦνen aquella ciudadἐν τῇ ἐκείνῃ πόλειuna viuda,χήραyκαὶacudíaἤρχετοa él,πρὸς αὐτὸνdiciendo:λέγουσαHazme justiciaἘκδίκησόν μεfrente a mi adversario.ἀπὸ τοῦ μου ἀντιδίκου
Lucas 18:3
Estudiarlo en la app«Y había en aquella ciudad una viuda, y acudía a él, diciendo: Hazme justicia frente a mi adversario.»
Jesús cuenta la parábola de la viuda para mostrar que hay que orar y no desanimarseOraciónJesús cuenta de una viuda que no se cansó de pedir justicia al juezEsperar en Dios
Con el griego debajo
Lucas 18:3, palabra por palabra
- habíaἦνén
haber
Existir algo en un lugar o momento, o pasar.
Dónde más aparece «én»- en aquella ciudadπόλειpólei
ciudad
Ciudad, pueblo.
Dónde más aparece «pólei»- una viudaχήραjéra
viuda
Viuda.
Dónde más aparece «jéra»- acudíaἤρχετοérjeto
venir
Moverse hasta donde está otro o hasta un lugar, y hacerse presente allí.
Dónde más aparece «érjeto»- diciendoλέγουσαlégusa
decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «légusa»- Hazme justiciaἘκδίκησόνekdíkesón
vindicar
Defender al que sufre y darle lo que es justo.
Dónde más aparece «ekdíkesón»- frente a mi adversarioἀντιδίκουantidíku
adversario
Adversario, el que acusa en un juicio.
Dónde más aparece «antidíku»
El contexto
2diciendo: «Había en cierta ciudad un juez que no temía a Dios ni respetaba a hombre alguno.
3 · Este versículo (arriba)
4Y por un tiempo no quiso; pero después dijo para sí: Aunque no temo a Dios ni respeto a hombre alguno,
Para estudiar Lucas 18 en grupo
1. Qué dice
En la parábola de los dos hombres que oran en el templo, ¿qué dice cada uno y quién baja justificado? (vv. 10-14)
2. Qué significa
¿Qué le pide Jesús al jefe rico, y cómo reacciona él? ¿Qué dice Jesús sobre lo imposible y lo posible para Dios? (vv. 18-27)
3. Cómo lo vivo
El ciego gritó aunque lo mandaban callar, y Jesús le preguntó qué quería (vv. 38-41). ¿Qué le pedirías tú a Jesús hoy?